200+ Restaurant-Namen: Ideen nach Konzept, Anleitung & DPMA-Check (2026)

Von · · 8 Min. Lesezeit · migrations-altsite

Der Name ist das Erste, was ein Gast von deinem Restaurant hört — und das Letzte, was er weiterempfiehlt. Er steht auf dem Schild, in Google, auf der Rechnung…

Was macht einen guten Restaurantnamen aus? (5 Kriterien)

Ein Name allein macht noch keine Marke. Sobald er steht, lohnt es sich, direkt den passenden passenden Werbeslogan entwickeln — Name und Claim zusammen ergeben deinen Auftritt.

Häufige Fragen

Wie finde ich einen einzigartigen Restaurantnamen?

Kombiniere eine persönliche oder lokale Bedeutung mit einem einfachen, aussprechbaren Wort. Dann der Dreifach-Check: Google (gibt es den Namen schon in deiner Region?), DPMA (als Marke eingetragen?) und die .de-Domain (frei?). Sind alle drei grün, gehört der Name dir.

Muss ich meinen Restaurantnamen als Marke schützen lassen?

Eine Pflicht gibt es nicht. Empfehlenswert ist es, sobald der Name zentral für dein Branding ist. Eine Wortmarke beim Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) kostet ca. 290 € (eine Klasse, 10 Jahre Schutz). Ohne Eintragung hast du nur den schwächeren Schutz als „geschäftliche Bezeichnung" nach § 5 MarkenG — der gilt nur regional und ist schwer durchzusetzen.

Wie lang sollte ein Restaurantname sein?

Idealerweise 1–2 Wörter, maximal 3. Kürzere Namen performen besser auf Schildern, im Google-Unternehmensprofil, in Liefer-Apps und auf Bewertungsplattformen. Namen mit vier oder mehr Wörtern verlieren bei Google-Suchen an Sichtbarkeit — Nutzer tippen ohnehin nur Teile ein.

Darf mein Restaurant denselben Namen wie ein anderes Restaurant tragen?

Grundsätzlich ja, wenn der Name nicht als Marke eingetragen ist und keine Verwechslungsgefahr im selben Regionalbezug besteht. In der Praxis solltest du identische Namen im selben Stadtgebiet vermeiden — das Google-Unternehmensprofil bevorzugt den älteren Eintrag, und Mundpropaganda verwirrt Gäste systematisch.

Was passiert, wenn mein Restaurantname bereits als Marke eingetragen ist?

Du erhältst eine Abmahnung mit Unterlassungsforderung und Schadensersatzanspruch. Typische Kosten: 1.000–5.000 € Anwalts- und Gerichtsgebühren — plus Umbenennungsaufwand für Schilder, Speisekarten, Domain und Social Media. Präventiv: Die DPMA-Recherche dauert drei Minuten und kostet nichts. Name steht — jetzt dein Restaurant online sichtbar machen. Gastro Master gibt dir einen eigenen Webshop unter deinem Restaurantnamen: keine Lieferando-Provision, kein fremdes Logo, nur dein Brand. Jetzt kostenlos starten →